News 23
こんばんわBeerです．
誰も何も書かないので，今日の出来事を．
あれは夕暮れ時，裏で一服して大部屋に戻ろうとした時でした．僕がエレベータに乗り込んだ直後，向こうから急ぎ足で迫ってくる人がいました．
僕はイイ人偏差値が高いので，もちろんその人の為に「開」ボタンを押しっぱなしにして待っていました．スーツに身を包んだ，恐らくは化学系の営業の方でしょう．
「すいません」
そう僕にお礼を言っておもむろに６階のボタンを押しました．
「五時か…」
エレベータ内でその人が腕時計を見てつぶやきます．大変疲れているようで，僕はその一言から
「営業ってのはツライやね．まだまだ先が長いのかい？ご苦労様．でもこんな状況（エレベータの中で二人っきり）でつぶやかれても，（お前みたいな若造にはこの苦労は解るまい）と暗に言っているようにしか受け取れませんよ．同情が欲しいのかい？」
と，心の中真っ黒偏差値も高い僕は思いました．
エレベータは僕が押した五階で止まりましたので，僕は降りようしました．するとその営業マンまで降りたではありませんか．そこで以下のやりとりをしました．
Beer「ここはまだ五階ですよ？」
営業マン「あッ」
Beer「大丈夫ですか？」
営業マン「どうも…」
Beer「どうも…」
「どうも」ってのは便利な言葉ですね，と言いたいんじゃありません．
「大丈夫ですか？」
を英語にすると
「Are you alright?」
で，さらに日本語に再変換すると
「（頭）大丈夫ですか？」
となるのは非常に趣があり，ブン殴られなくてよかったなぁという話でした．
